BanyanTree Finance advises the Mauritius-based BanyanTree Growth Capital funds, which focus on mid-market companies in India.